近期，华商律师事务所合伙人任菲菲律师、专职律师黄彬泽代理巴西某知名家具五金制造企业，成功完成一项涉及对华设备投资与专属供货安排的跨境合作协议。

客户是一家总部位于巴西圣保罗州的老牌家具配件制造商，长期专注于金属部件的设计与生产，在拉美家具五金市场具有良好的品牌声誉和行业地位。为优化产能布局、降低制造成本，该公司计划与中国一家具有相关生产能力的企业建立深度合作关系。本项目由合伙人律师任菲菲、专职律师黄彬泽主办，为客户提供从前期架构设计到协议谈判、文本起草及落地执行的全流程法律服务，充分展现了华商在处理复杂国际交易中的专业能力和实践经验。

作为巴方的法律代理人，团队全程参与了项目的架构设计与合同谈判。在前期方案阶段，团队协助客户明确了设备出资与使用权的法律边界，设计了资金投放的支付节奏与监管机制，以降低单笔预付可能带来的履约风险。

此后，针对“设备由中方持有但专用于巴方订单”的合作安排，团队提出了配套的封闭生产条款，并通过附加的库存报告和采购权优先机制，强化了对产出分配的控制。在协议起草过程中，团队围绕专属供货义务设置了多层保障，包括：违约金机制、明确的不可转售约定、以及在合作终止后的设备处理条款，确保即使合作关系发生变化，客户的投入资产和市场排他权益也能得到妥善保护。考虑到跨境履约中可能产生的法律适用争议及执行难度，任律师团队建议采用双语合同文本，并设定仲裁条款与管辖地域的双重路径，以提高实际执行力。

在整个过程中，由团队代表的巴方项目组与中方进行了多轮线上谈判与补充磋商，协助客户充分澄清合作预期、厘清运营责任，并在文化差异和商业节奏存在落差的背景下，推动双方最终在法律逻辑与商业现实之间达成平衡。

本项目的顺利推进，不仅为客户在中国建立起一个受控、专属的生产通道，更在供应链安全、成本优化与市场响应速度方面奠定了长期优势。未来，华商将继续秉持“服务跨境、连接信任”的理念，为全球客户在关键节点提供高效、可落地的法律解决方案，助力其在国际化经营中稳健发展。